este efeito, comum em filmes onde é mostrada uma cena em que alguém faz uma observação através de binóculos e a seguir outra cena mostra o que está sendo observado, porém com uma máscara preta desfocada no formato de um oito deitado, é semelhante ao mesmo efeito só que para o buraco de uma fechadura. O efeito pode ser conseguido através de softwares de edição, mas também pode ser montado através do modo clássico, utilizando um mate. Para construí-lo, no exemplo do buraco da fechadura, basta recortar esta forma em uma cartolina. A forma recortada deve ser de 2 a 4 vezes maior do que o tamanho original. No caso do binóculo, recortar dois círculos um ao lado do outro. Neste caso, um não deve simplesmente tocar o outro: deve haver uma intersecção entre os mesmos. O ideal é que a cartolina seja preta, mas se não for, poderá ser pintada. Nos locais onde a mesma foi cortada, aparecerão partes brancas da mesma, que devem ser pintadas de preto. A seguir, basta colocar o mate à frente da objetiva, próximo às lentes da câmera - pode ser fixado em um tripé ou outra estrutura parecida. Seu posicionamento próximo às lentes fará com que suas bordas fiquem desfocadas, exatamente como ocorre quando observamos algo através de um binóculo. Se for necessário, utilize o foco manual. Não existe regra quanto à distância do mate à câmera (em centímetros por exemplo); deve ser efetuada experimentação prática para descobrir o melhor posicionamento.